MENTE ET MALLEO
GŁÓWNEGO GEOLOGA KRAJU
MENTE ET MALLEO
THE CHIEF GEOLOGIST OF POLAND

2
Czy 2010 będzie rokiem
odkryć geologicznych w Polsce?
Will 2010 be the year
of geological discoveries in Poland?
Henryk Jacek Jezierski

5
RECENZECI 2009
Redakcja

W UNII EUROPEJSKIEJ
IN THE EUROPEAN UNION

6
Unijny program
adaptacji do zmian klimatu
UE programme of adaptation
to climate change
Maciej Podemski

KALENDARIUM
CALENDAR

9
Informacje
o przyszłych wydarzeniach
Information on upcoming
events
Barbara Żbikowska

12
Przegląd
ważniejszych wydarzeń
Review of the most
important events
Barbara Żbikowska

KONGRESY,
SYMPOZJA I KONFERENCJE
CONGRESSES, SYMPOSIA
AND CONFERENCES

14
VIII Konferencja z cyklu
Neotektonika Polski
— Szklarska Poręba–Turoszów,
24–27.06.2009
8^th National Conference
on Neotectonics of Poland
— Szklarska Poręba–Turoszów
 24–27.06.2009
Janusz Badura, Bogusław Przybylski,
Witold Zuchiewicz

16
61. sesja Międzynarodowego
Komitetu Petrologii Węgla
— Gramado, Brazylia,
19–26.09.2009
61^st Session
of the International
Committee for Coal Petrology
— Gramado, Brazil,
19–26.09.2009
Barbara Kwiecińska

18
Konferencja 50 lat geomorfologii
w Uniwersytecie Gdańskim
— Gdańsk-Sobieszewo,
23–24.10.2009
Conference celebrating
50 years of geomorphology
at the Gdańsk University
— Gdańsk-Sobieszewo,
23–24.10.2009
Radosław Dobrowolski,
Wojciech Tylmann

19
3. Międzynarodowe
Sympozjum Wychwytywanie
i Geologiczne Składowanie CO₂
— Paryż, Francja, 5–6.11.2009
3^rd International
Symposium on CO₂ Capture
and Geological Storage
— Paris, France,
5–6.11.2009
Radosław Tarkowski

KRONIKA
CHRONICLE

20
Międzynarodowe Targi
Ochrony Środowiska
Poleko 2009
— Poznań,
24–27.11.2009
International Trade Fair
of Environmental Protection
Poleko 2009
— Poznań,
24–27.11.2009
Maja Kowalska, Ilona Śmietańska,
Barbara Żbikowska

24
Od łodzika do amonita
— wystawa głowonogów
na Wydziale Górnictwa
i Geologii Politechniki Śląskiej
From Nautilus to Ammonites
— exhibition of cephalopods
at the Faculty of Mining
and Geology, Silesian
Polytechnic University
Marta Drogoś-Ligenza,
Iwona Machłajewska,
Ewa Krzeszowska

25
Nowa wystawa
w Muzeum Ewolucji
w Warszawie Kto mi dał nogi?
Podbój lądów przez kręgowce
New exhibition at the Museum
of Evolution in Warsaw
— Who gave them legs?
Conquest of land by vertebrates
Michał Ginter

RECENZJE
REVIEWS

26
N. Shubin — Nasza
wewnętrzna menażeria.
Podróż w głąb 3,5 miliarda
lat naszych dziejów
N. Shubin — Your Inner Fish:
A Journey into the 3.5-Billion-Year
History of the Human Body
Marek Narkiewicz

WIADOMOŚCI
GOSPODARCZE
ECONOMIC NEWS

27
Aktualia ropy
naftowej i gazu ziemnego
Updates on crude oil
and natural gas
Jerzy Zagórski

KALEJDOSKOP
GEOLOGICZNY
GEOLOGICAL
KALEIDOSCOPE

30
Jezuici
a geomagnetyzm
Jesuits
and geomagnetism
Paweł Lis


ARTYKUŁY
INFORMACYJNE
INFORMATIONAL
ARTICLES

31
Badania geologiczne
Profesora Stanisława
Doktorowicz-Hrebnickiego
(1888–1974) w regionie zabajkalskim
Geological studies of Professor
Stanisław Doktorowicz-Hrebnicki
(1888–1974) in the Cis-Baikal region
Albin Zdanowski, Andrzej Rejman

42
Model deformacji strefy
krawędziowej centralno-wschodniej
mikropłyty irańskiej w warunkach
konwergencji płyt litosfery
— na podstawie badań geologiczno-
-geofizycznych i modelowań
numerycznych
Modeling deformations of marginal
zone of the Iranian microplate
under conditions of convergent
plate boundaries on the basis
of geological-geophysical studies
and numerical simulations
Andrzej Konon, Marcin Barski,
Marek Koprianiuk, Alireza Nadimi,
Ewa Słaby, Rafał Szaniawski,
Anna Wysocka

RECENZOWANE
ARTYKUŁY NAUKOWE
REVIEWED SCIENTIFIC
ARTICLES

46
Badania potencjału redoks
na przykładzie sudeckich
wód leczniczych
Research of redox potential
on the example of curative
waters in the Sudetes Mts.,
Poland
Dariusz Dobrzyński

X KONFERENCJA
ANALITYKA W SŁUŻBIE HYDROGEOLOGII,
GEOLOGII I OCHRONY ŚRODOWISKA
Warszawa, 21–22.10.2009
pod redakcją
Ireny A. Wysockiej
10th CONFERENCE
ANALYTICAL CHEMISTRY
IN HYDROGEOLOGY, GEOLOGY
AND PROTECTION OF ENVIRONMENT
Warsaw, 21–22.10.2009
edited by
Irena A. Wysocka

54
Zanieczyszczenie wód spływu
powierzchniowego ze skarpy
osadnika odpadów poflotacyjnych
rud Zn-Pb typu doliny Mississippi
w Bolesławiu k. Olkusza
Contaminated water runoff
from dam slopes of tailings
pond of flotation plant of Zn-Pb
Mississippi Valley-type ores
at Bolesław near Olkusz
Arkadiusz Bauerek, Jacek M. Łączny

60
Oznaczanie nieorganicznych
anionów w wodach oligoceńskich
techniką chromatografii jonowej
Determination of inorganic anions
in Oligocene waters by ion
chromatography
Jolanta Janiszewska, Maria Balcerzak

65
Oznaczanie adsorbowalnych
organicznie związanych chlorowców
(AOX) w wodzie i ściekach
Determination of adsorbable
organically bound halogens (AOX)
in water and wastewater
Danuta Juszczyk, Małgorzata Bebek,
Krzysztof Mitko

69
Oznaczanie bromianów (V)
w wodzie przeznaczonej do spożycia
metodą chromatografii jonowej
z detekcją konduktometryczną
Determination of bromate (V)
in drinking water by ion
chromatography with conductivity
detection
Beata Kostka, Małgorzata Bebek,
Krzysztof Mitko

74
Wpływ emisji wielopierścieniowych
węglowodorów aromatycznych (WWA)
z zakładów koksowniczych
w Dąbrowie Górniczej (woj. śląskie)
na zanieczyszczenie środowiska glebowego
Impact of polycyclic aromatic hydrocarbons
(PAHs) emissions from coking plant
in Dąbrowa Górnicza (Upper Silesia region,
Poland) on soil environment
Patrycja Kuna

79
Węglowodory aromatyczne
z pyłów zawieszonych w powietrzu
regionu wielkomiejsko-przemysłowego
— analiza jakościowa metodą GC-MS
Aromatic hydrocarbons in airborne
particulate matter collected
in an industrial-urban region
— qualitative analysis
by GC-MS method
Aniela Matuszewska

85
WSKAZÓWKI
DLA AUTORÓW
INSTRUCTION
FOR AUTHORS

88
Polscy paleontolodzy odkryli
ślady najstarszych czworonogów
Redakcja